Estamos muy agradecidos por el trabajo de las voluntarias que están viniendo a cuidar a los niños por las vacaciones de las voluntarias nacionales, están realizando muy buen trabajo y sobre todo con amor.

GRACIAS


Geno y Julio

Isabel y Enrique

En el pasado mes de mayo, por un periodo de dos semanas, estuvieron colaborando en la Casa Cuna, dos matrimonios procedentes de Cádiz (España), sus nombres son Julio y Geno y Enrique e Isabel. Durante ese tiempo mostraron su amor con los niños y con las voluntarias de la FMBS que habitualmente residen en Chefchaouen. Les damos desde estas líneas las gracias por su colaboración inestimable.
Miembros de ADESC y de la FMBS en Chefchaouen

En el mes de junio recibimos la visita de un grupo de miembros de la Agencia para el Desarrollo Económico y Social de Ceuta (ADESC) formada por una serie de empresarios que apuestan por las mejoras de las relaciones comerciales y sociales entre Ceuta y Marruecos y en todo lo que redunde en beneficio de ambos, quienes vinieron a conocer el proyecto y trajeron un donativo de leche, pañales y cereales para bebé.


El pasado día 6 de septiembre, fue inaugurada el Patio de Bandera del Ayuntamiento de Málaga por el Alcalde don Francisco de la Torre, la exposición fotográfica “En las calles sin nombres” del documentalista Jorge Peña, donde acudimos invitados como parte del Grupo Motor de la Escuela de Ciudadanía y Convivencia de nuestro Ayuntamiento a la cual pertenecemos como ONG.
La exposición muestra detalladamente con 24 instantáneas, la problemática que se vive en la ciudadela de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia.
Representando a la Fundación Médica el Buen Samaritano, estuvieron Encarni Sánchez, Responsable de Comunicación y Enrique Romero, Delegado de la FMBS en Málaga en las fotos con el señor Alcalde y con Ruth Sarabia, Directora del Área de Participación del Ayuntamiento de Málaga.

PREMIO CONVIVENCIA DE CEUTA

De izquierda a derecha
El Doctor don Manuel E. Patarroyo, don Carlos Luís Solís Presidente de la FMBS
y don Juan Vivas, Presidente de la C.A. de Ceuta

En 1998, la Ciudad Autónoma de Ceuta crea la Fundación Premio Convivencia que concede el premio internacional, materializado con una dotación económica de cincuenta mil euros para premiar a “una persona o Institución de cualquier país, cuya labor haya contribuido de forma relevante y ejemplar a mejorar las relaciones humanas, fomentando los valores de justicia, fraternidad, paz, libertad, acceso a la cultura e igualdad entre los hombres”.

En esta ciudad española conviven en paz y armonía cristianos, musulmanes, judíos e hindúes. Cuatro culturas, cuatro religiones con costumbres y cultos diferentes. Esta convivencia constituye una peculiaridad de la que la Ciudad y sus habitantes se sienten legítimamente orgullosos y que ha inspirado el Premio Convivencia Ciudad Autónoma de Ceuta.

En sus siete años de historia, este galardón ha recaído en importantes personalidades. Cronológicamente, esta sería la historia de los Premio: el ex presidente de España D. Adolfo Suárez, el misionero Vicente Ferrer, la Asociación Mensajeros de la Paz, el novelista Dominique Lapierre, el Pueblo de El Salvador, el Pueblo de Madrid y la Asociación Víctimas del Terrorismo.

El pasado jueves 19 de noviembre a las 20:00 horas se procedía en el Salón del Trono del Palacio Autonómico a la entrega del XI Premio Convivencia Ciudad de Ceuta 2009.
Nuestra Fundación fue nominada y candidata junto a otros nombres, pero el jurado acordó por unanimidad conceder el Premio en su undécima edición a don Manuel Elkin Patarroyo Murillo por su descubrimiento de la vacuna contra la malaria y su negativa a vender o ceder la patente a las multinacionales farmacéuticas donándola a la Organización Mundial de la Salud.
Nos sentimos especialmente felices de que la FMBS haya sido reconocida y nominada, y felicitamos a don Manuel E. Patarroyo por el merecido premio.
Esperamos conseguir el premio en la próxima entrega, aunque el hecho de que hayamos sido nominados, es ya una gran satisfacción.

Nuestro presidente don Carlos Luís Solís, estuvo en la Entrega de los Premios representando la candidatura de la Fundación Médica El Buen Samaritano y pudo fotografiarse con el premiado y el presidente de la Ciudad Autónoma de Ceuta don Juan Vivas.
Otro momento del Acto en el Salón del Trono
del Palacio Autónomico

JORNADAS DE EDUCACIÓN EN SALUD PREVENTIVA











EN LA POBLACIÓN DE JEBHA
El 6 de Octubre el Dr. Edwin León dio una clase titulada: “Importancia de la Educación y Problemas que Enfrentamos” a 40 chicos de este lugar.
En esta ocasión el tema fue enfocado a la educación y a motivar a los estudiantes a continuar con los estudios. Esta conferencia surgió en respuesta a una petición por parte del director de la Residencia de Estudiantes de Bni Rzin el pueblo que también visitamos después de Jebha.


EN LA POBLACIÓN DE BNI RZIN El
7 de Octubre en Bni Rzin se impartió el mismo tema que el día anterior. Asistente fueron 50 chicos, 50 chicas. Además se donaron guantes y bufandas para todos estos jóvenes estudiantes.

GUARDERIA: Este mismo día repartimos 25 paquetes de material escolar a 25 niños de la guardería de este pueblo y una caja de material escolar para las 2 profesoras, quedaron muy agradecidos por esta donación.

Campaña de Atención Médico- Dental


La FMBS (Fundación Médica El Buen Samaritano), en colaboración con la Asociación local ACEPCE, con quien tenemos un Convenio de Cooperación, realizó una campaña de atención dental y médica a niños y a adultos en 6 pueblos de la provincia de Chefchaouen, del 19 al 23 de octubre. En esta ocasión, por primera vez, hemos trabajado mano a mano con otros equipos profesionales marroquíes: 1 equipo de optometristas y 1 equipo de educación bucodental.
El lunes 19 de Octubre empezó la campaña en un pueblo que se llama Albarkok/Bni Salah, en la escuela primaria. Aunque tuvimos algunos problemas con uno de los vehículos, se logró subsanar.
El martes 20 de Octubre trabajamos en Septh-Melha, es otra comunidad rural y también el lugar de atención fue la escuela primaria.
El miércoles 21 de Octubre trabajamos en dos poblaciones distintas: Por un lado, el equipo dental fue a Bab-Taza a dar la atención a la casa de chicas (Dar Taliba) y a la casa de chicos (Dar Talib), centros de Entraide Nacional. Cada año brindamos esta atención y damos seguimiento a éstos jóvenes estudiantes de situación económica difícil. Por otro el lado, el equipo médico pasó consulta en un pueblo llamado Barranda, en la escuela primaria del lugar.
El jueves 22 de Octubre la atención médica se llevó a cabo en Laghdir, en una de las instalaciones del municipio. El equipo dental estuvo trabajando en Bab-Taza.
El viernes 23 de octubre el equipo médico pasó consulta en Al Kalaa, aldea cercana a Chefchaouen. El equipo dental siguió atendiendo en Bab Taza, en esta última localidad se recibió la visita del Delegado de Salud de la provincia de Chefchaouen, Dr. Akki Moha, junto con otras autoridades.
En todos estos pueblos donde se pasaron consultas, se acercaron personas de aldeas próximas para recibir atención.
En esta campaña, junto con el equipo habitual en Marruecos de la FMBS, y los médicos marroquíes, participaron los Doctores: Bibb Randal Caín, Don Warren Shaffer; Farmacéutica: Carol Carpenter Lathe; Asistentes:Joseph Oppenheim Lax, Brooks Randall Caín, Riva Furman Caín, todos norteamericanos. Doctora Wendinpoui Arlette Ouedraogo de Burkina Faso, y los traductores: Mohamed Allouch y Hasnna Nahdi, ambos marroquíes.
En los cinco días de la campaña el Equipo Dental atendió a 98 pacientes y el Equipo Médico a 733
.

Campaña de Financiación

En la actualidad la Fundación Médica el Buen Samaritano está realizando una serie de visitas a diversas instituciones en el que se explica los proyectos que está realizando en el Norte de Marruecos, a fin de conseguir nuevos socios y donantes para sostener dichos proyectos. Más adelante se estudiará la posibilidad de empezar otros nuevos, dada la gran necesidad existente en esa región. Agradecemos la acogida que estamos teniendo y el esfuerzo que hacen los nuevos donantes, pese el tiempo de crisis económica que vivimos.

Reiteramos nuestro agradecimiento y la fidelidad mostrada durante tantos años a los antiguos socios, que con su generosidad y altruismo, siguen haciendo posible el mantenimiento de nuestros proyectos en el norte de Marruecos.

A todos ellos les podemos asegurar que el esfuerzo que hacen tiene su recompensa en la mejora de la salud y bienestar de esta población tan necesitada.

Campaña de Atención Dental


Desde los días 11 al 22 de Mayo; un equipo formado por 5 personas: William H. Pratt (dentista), Peggy W. Pratt (asistente dental), Malika Sefiane (higienista), Kristine D. Repp (enfermera) y el Dr. J. Jacobo Pineda, colaboraron con la FMBS, en la escuela de chicas de Brikchar y en Chefchaouen en el orfanato de jóvenes. Hubo también algunos voluntarios del personal de la FMBS que colaboraron coordinando la campaña, conduciendo vehículos, en el mantenimiento, etc.
Se atendieron a un total de a 131 pacientes (66 chicas y 65 chicos), el total de los servicios fueron:
80 limpiezas, 110 empastes, 35 extracciones y 19 sellados.

ACTIVIDAD DEPORTIVA


El sábado 6 de junio por la tarde la FMBS organizó y coordinó una actividad deportiva con los chicos del orfanato de Chefchaouen, fue en el campo de fútbol cerca del hotel Atlas, con la colaboración de 9 representantes del grupo “Embajadores del Fútbol” que llegaron a la ciudad. Este grupo de jóvenes deportistas enseñaron técnicas de fútbol, entrenamiento y al final organizaron un partido, trabajaron con pequeños grupos, mostrándoles con sus vidas la importancia del deporte y las buenas costumbres.
Al terminar el evento, se les dio un recuerdo del esta actividad deportiva a cada uno de los jóvenes que participaron.
La idea es seguir trabajando en otras actividades con este grupo de deportistas.
Los chicos que participaron fueron 33, 15 eran del orfanato, el resto jóvenes del pueblo que se añadieron.

Mi Primer Año




Durante este último trimestre, la Casa Cuna “Dar Rahma” de Chefchaouen, ubicada en la segunda planta del hospital de Maternidad Mohamed V de la ciudad, han llegado nuevos bebés y algunos ha sido adoptados, en la actualidad hay 7 niños y Simo, el bebé con problemas de hidrocefalia y de movimiento locomotor. Simo estuvo tres semanas en el hospital de Tetuán por infección, le retiraron la válvula y lo trataron con antibióticos, recibió el alta médica y volvió a Dar Rahma.
Desde Estados Unidos, a través de la gestión de nuestro colaborador Jon Neff, recibimos la donación de una silla especial para Simo, en la que puede estar cómodo en ella y facilita bastante darle de comer, moverlo y pasearlo.

JORNADAS DE EDUCACIÓN EN SALUD PREVENTIVA


Con el tema “Medio Ambiente y Salud”, el sábado día 6 de junio del 2009 se realizó una enseñanza en 2 escuelas de la provincia de Chefchaouen, en coordinación con la Asociación local ACEPCE. La primera escuela que se visitó fue en Aznath y el total de niños que escucharon la charla fue de 47.
Después se repitió en Ahzaib poblado a una hora y media de Chefchaouen, en esta escuela asistieron 64 alumnos.
El Dr. Edwin León de la FMBS, coordinó estos eventos, con la ayuda de la traductora Hasnna Nahdi, colaboradora habitual.

PROYECTOS ESPECIALES


En el mes de abril de 2009 a solicitud de la Oficina de Entraide Nacional (Asuntos Sociales) de Chefchaouen, la Fundación Médica El Buen Samaritano (FMBS) ayudó a un joven de 19 años de edad a conseguir una prótesis para la pierna izquierda que le había sido amputada, a causa de un Sarcoma Sinovial monofásico de grado III (tumor de tejido blando).
El doctor Edwin León, de la FMBS, se encargó de hacer todas las gestiones de este caso en el Centro Regional de Ortopedia del hospital de Tetuán.
El costo de la prótesis, más otros gastos relacionados con esta gestión, fueron 2280 Dirhams (202 €) cubierto en su totalidad por la FMBS.